In Molti Posti - Translation Into English

Sono stato in molti posti e credo che viaggiare apra la mente.

I've been to many ecotic places. I genuinely think travel broadens the mind. I want him to hate it.

In molti posti puoi esser costretto a pagare una mazzetta o anche far sesso con un agente di polizia per evitare l'arresto.

In many places you may be coerced into paying a bribe or even into having sex with a police officer to avoid arrest.

I suoi uomini potrebbero essere in molti posti.

Your crewmen could be held in any number of places.

Teniamo queste pietre in molti posti.

We keep these stones in many places.

Le porte conducono in molti posti.

These doors lead to many places.

Oggi devo andare in molti posti.

I got a lot of places to go today.

E non penso che il mio nuovo curriculum verrà cancellato in molti posti.

And I don't think my new resume's gonna cut it in most places.

Se la prossima cosa che uscirà dalla tua bocca non sarà quell'indirizzo, ci sarà molto dolore... in molti posti.

The next thing that comes out of your mouth that's not that address, there's gonna be a lot of pain... in a lot of places.

Non lo so, in molti posti.

I don't know, a lot of places.

Abbiamo vissuto in molti posti, cosi' che ogni volta mi piace catturare le mie prime impressioni.

We move a lot, so every time we get to a new place I like to capture my first impressions.

Il nostro servizio di spionaggio dice che la fabbrica di armi della Congrega si trovano in molti posti diversi.

Our intelligence has the Cabal's weapons laboratories in several far-flung places.

(Elena) Sono stati in molti posti insieme.

(Elena) are in many places together.

Sono andata in molti posti per la birra.

I've been to a lot of places for that.

Siamo stati in molti posti dimenticati da Dio, dico solo... non e' la stessa cosa.

We've been in a lot of messed up places. I'm just saying, it makes a difference.

Ha vissuto in molti posti da quando ha lasciato la sua patria.

He's lived in many places since he left his homeland.

Viaggia in molti posti dove ci sono conflitti.

She goes to places where there are problems.

Se un uomo non vuole farsi trovare, puo' andare in molti posti.

If a man don't want to be found, there's many places he can go.

Ho ancora contatti in molti posti dai tempi in cui stavo ancora simpatico alla gente.

I still have connections in a lot of places from the days when people actually liked me.

Hai amici in molti posti, signorina Walker.

You have friends in low places, Miss Walker.

Per questo non mi sono presentato in molti posti nel corso degli anni.

It's why I haven't shown up in a lot of places over the years.

# Sono stato in molti posti #

Been a lot of places all around the way

Potrei essere felice in molti posti, Cookie.

I could be happy a lot of places, Cookie.

Eppure, l'americano medio ha un livello di lusso che appartiene solo ai re in molti posti al mondo.

And yet the average American experiences a level of luxury that belongs only to kings in most of the world.

In molti posti si fa' ancora cosi'.

A Iot of places are still like this.

In molti posti hanno pony e pappagallini noi abbiamo i draghi.

While other places have ponies or parrots we have dragons.

Ho molti amici in molti posti.

I have a lot of friends in a lot of places.

Possiamo vedere la presenza di queste porte dappertutto in molti posti, quali la stanza del gioco, il salone e perfino la cucina.

We can see the presence of these doors everywhere in many places, such as the game room, living room and even the kitchen.

In molti posti abbiamo fatto così.

We did that in most of the places.

Stiamo crescendo i nostri bambini in un mondo in cui, in molti posti, l'acqua li avvelena.

Do you know, we're bringing little babies into a world where, in many places, the water is poisoning them?

Eppure in molti posti un terzo dei bambini, prima di arrivare a tre anni conduce una vita di stenti per questo motivo.

And yet, in many places, a third of the children, by the time they're three already are facing a life of hardship due to this.

Ma l'aspettativa di vita in Africa, anche senza AIDS, è molto, molto bassa: intorno a 40 o 50 anni in molti posti.

But life expectancy in Africa, even without AIDS, is really, really low: 40 or 50 years in a lot of places.

Viene imitata in molti posti proprio mentre parliamo.

It's being emulated in many places as we speak.

Lo sappiamo perché lo abbiamo visto accadere in molti posti diversi.

We know because we've seen it happening in a lot of different places.

Alcune persone ora usano l'espressione "singolarità solare" per riferirsi al fatto che, quando si arriva al di sotto della grid parity, pur non essendo agevolata in molti posti, diventa la scelta prestabilita.

Some people are using the phrase "The Solar Singularity" now, meaning when it gets below the grid parity, unsubsidized in most places, then it's the default choice.

In molti posti dove ho lavorato, è più facile avere un fucile automatico che avere accesso all'acqua potabile.

In many places in which I have worked, it is easier to get access to an automatic rifle than it is to get access to clean drinking water.

Stanno sparendo, e in molti posti, sono sparite.

They are going, and in many places, they are gone.

E questo ha funzionato in molti posti intorno al mondo.

And this worked in many places around the world.

Osserviamo questo problema in molti posti: nella difficoltà di gestire la sovrapesca, o nel ridurre le emissioni di carbonio per mitigare il cambiamento climatico.

We see this problem in many places: in the difficulty of managing overfishing, or in reducing carbon emissions to mitigate climate change.

Come conseguenza di quel lavoro, finii in molti posti, come l'Eritrea, nel Corno d'Africa.

As a result of that modeling I ended up in all places, in Eritrea, in the Horn of Africa.

Solo ingorghi. Le biciclette sono state proibite in molti posti.

Bicycles have become forbidden many places.

In molti posti si lavora con le scuole locali.

A lot of places are working with their local schools.

Un grande esempio di tutto ciò sono i club di car-sharing, che stanno davvero prendendo piede negli Stati Uniti, sono già presenti in molti posti d'Europa, e sono un grande esempio.

So one great example is car-share clubs, which are really starting to take off in the U.S., have already taken off in many places in Europe, and are a great example.

E dopo un milione - davvero, mi hanno respinto in molti posti, perché non solo cercavo di andare in un paese povero, ma cercavo di andare dai poveri di un paese povero.

After about a million -- I mean, I got rejected from lots of places, because I was not only trying to go to a poor country, I was trying to go to the poor of the poor country.

Sono continuamente sorpresa dal modo in cui l'argomento della razza si manifesta in molti posti in cui non immaginiamo debba trovarsi.

I am continually amazed by the way in which the subject of race can take itself in many places that we don't imagine it should be.

Le scorie nucleari solitamente finiscono in contenitori a tenuta stagna fuori, nel parcheggio della centrale in quanto in molti posti non c'è ancora un magazzino sotterraneo.

The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet.

E poi in Kenia, quello che abbiamo fatto è stato affrontare la questione delle differenti etnie, che è un veleno in molti posti dell'Africa.

And then in Kenya, what we did was addressing the issue of ethnicity, which is a poison in a lot of places in Africa.

Translation of "in molti posti" in English

How to use "in molti posti" in sentences:

Download our Word Games app for free!